1
00:00:02,263 --> 00:00:03,960
- ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΕ ΑΔΑΡΧΟ:

2
00:00:03,960 --> 00:00:04,961
- ΣΤΑ ΔΕΞΙΑ ΜΑΣ,
ΕΧΟΥΜΕ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΑΓΓΛΩΝ.

3
00:00:04,961 --> 00:00:06,397
- ΘΕΛΕΙΣ
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ;

4
00:00:06,397 --> 00:00:07,224
- ΣΤΕΙΛΟΥΜΕ ΜΗΝΥΜΑ
Ο ΕΝΑΣ ΤΟ ΑΛΛΟΣ ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ.

5
00:00:07,224 --> 00:00:08,921
ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΑ.

6
00:00:08,921 --> 00:00:10,140
- ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ
ΓΑΤΟΨΑΡΕΙΑ.

7
00:00:10,140 --> 00:00:11,924
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΚΑΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΤΙΜΗ.

8
00:00:11,924 --> 00:00:13,361
- ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΣΕ ΕΝΟΧΛΩ,
ΑΛΛΑ ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ

9
00:00:13,361 --> 00:00:14,057
ΑΠΟΦΥΓΟΝΤΑΣ ΜΕ,
ΚΑΙ ΑΠΛΑ ΑΝΑΡΩΩ ΓΙΑΤΙ.

10
00:00:14,057 --> 00:00:14,971
- ΕΙΜΑΙ ΥΙΟΘΕΤΗΣ!

11
00:00:20,672 --> 00:00:23,023
- ΣΤΙΣ ΤΡΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ ΑΠΟ
ΤΟ ΚΟΛΛΕΓΙΟ ΜΟΥ ΔΙΑΝΥΚΤΑ,

12
00:00:23,023 --> 00:00:24,981
ΤΟ ΜΟΝΟ ΒΡΑΔΥ ΜΟΥ
ΕΙΧΕ ΑΝΘΙΣΕΙ ΣΕ

13
00:00:24,981 --> 00:00:26,939
ΤΡΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΑ ΦΟΒΕΡΟ.

14
00:00:26,939 --> 00:00:27,723
Ο ΛΟΥΚΑ ΗΤΑΝ ΤΕΛΕΙΟΣ.

15
00:00:27,723 --> 00:00:29,638
ΗΤΑΝ ΕΝΗΛΙΚΟΣ.

16
00:00:29,638 --> 00:00:32,597
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΕΓΙΝΑ
ΟΤΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΜΑΖΙ.

17
00:00:32,597 --> 00:00:35,383
ΗΜΟΥΝ ΤΟ JENNA 2.0, ΚΑΛΥΤΕΡΟ,
ΠΙΟ ΕΞΕΛΙΞΗ ΕΚΔΟΣΗ

18
00:00:35,383 --> 00:00:36,645
ΤΟΥ ΚΟΡΙΤΣΙΟΥ ΠΟΥ ΗΜΟΥΝ...

19
00:00:36,645 --> 00:00:39,256
[τον ήχο κλήσης της αγελάδας που μουγκρίζει]

20
00:00:39,256 --> 00:00:40,910
ΣΧΕΔΟΝ.

21
00:00:40,910 --> 00:00:42,520
- ΓΕΙΑ, ΔΥΟ ΦΙΛΟΙ ΜΟΥ
ΣΧΕΔΙΑΖΟΥΝ ΟΔΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ

22
00:00:42,520 --> 00:00:43,695
ΓΙΑ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΑΡΚΤΙΚΟΥΣ ΠΙΘΗΚΟΥΣ
ΤΟΝ ΝΟΕΜΒΡΙΟ.

23
00:00:43,695 --> 00:00:44,696
ΘΕΛΕΙΣ ΜΕΣΑ;

24
00:00:44,696 --> 00:00:48,526
[αγελάδα που μουγκρίζει]

25
00:00:48,526 --> 00:00:50,528
ΣΩΣΤΟ.
ΓΟΝΕΙΣ.

26
00:00:50,528 --> 00:00:52,617
ΣΥΝΕΧΙΖΩ ΞΕΧΝΑ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΔΕΝ ΠΑΤΕ ΕΔΩ.

27
00:00:52,617 --> 00:00:54,271
ΜΑΝΤΩ ΑΡΚΤΙΚΟΥΣ ΠΙΘΗΚΟΥΣ
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ.

28
00:00:54,271 --> 00:00:55,272
- ΤΙ; ΓΙΑΤΙ;

29
00:00:55,272 --> 00:00:56,926
ΑΓΑΠΩ ΤΟΥΣ ΑΡΚΤΙΚΟΥΣ ΠΙΘΗΚΟΥΣ.

30
00:00:56,926 --> 00:00:59,363
- ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ ΣΟΒΑΡΑ
ΑΦΗΝΟΥΜΕ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΤΕ ΣΤΗΝ ΑΡΙΖΟΝΑ

31
00:00:59,363 --> 00:01:00,799
ΜΕ ΤΕΣΣΕΡΑ ΚΟΛΕΓΙΚΟΥΣ
ΣΕ ΕΝΑ ΦΑΝΤΟΚΙΝΗΤΟ;

32
00:01:00,799 --> 00:01:02,671
- ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ
SUPER LAID BACK.

33
00:01:02,671 --> 00:01:04,760
ΔΕΝ ΜΕ ΑΡΕΣΟΥΝ ΚΑΝ
ΝΑ ΤΟΥΣ ΦΩΝΑΖΩ ΜΑΜΑ ΚΑΙ ΠΑΜΠΑ.

34
00:01:04,760 --> 00:01:07,110
ΜΕ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΖΟΝΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ ΦΙΛΟΣ ΑΠΟ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ.

35
00:01:07,110 --> 00:01:08,938
- Λοιπόν, θα ΣΕ ΜΕΤΡΗΣΩ.

36
00:01:11,506 --> 00:01:14,117
[το τηλέφωνο χτυπάει]

37
00:01:15,858 --> 00:01:17,642
ΓΕΙΑ ΣΑΣ.

38
00:01:17,642 --> 00:01:19,557
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;

39
00:01:19,557 --> 00:01:21,994
OH. ΓΕΙΑ.

40
00:01:21,994 --> 00:01:25,085
ΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ.

41
00:01:25,085 --> 00:01:28,000
-ΤΖΕΝΝΑ, ΕΙΝΑΙ Ο ΜΠΑΜΠΑΣ.

42
00:01:28,000 --> 00:01:29,741
- ΓΕΙΑ, ΚΕΒ.

43
00:01:29,741 --> 00:01:31,308
ΠΩΣ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΤΟΥ LUKE;

44
00:01:31,308 --> 00:01:32,962
- ΚΑΛΕΣΑ ΤΟΝ ΚΟΙΝΟ
ΚΑΙ ΑΠΕΙΛΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΧΕΙ

45
00:01:32,962 --> 00:01:34,616
ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ ΓΙΑ ΑΠΑΓΩΓΗ
ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΠΑΡΑΔΩΣΑΝ.

46
00:01:34,616 --> 00:01:36,226
- ΤΙ;
ΕΙΣΑΙ ΤΡΕΛΛΟΣ;

47
00:01:36,226 --> 00:01:38,359
- ΟΧΙ, ΕΙΜΑΙ ΓΟΝΕΙΣ,
ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ ΠΑΙΔΙ,

48
00:01:38,359 --> 00:01:40,448
ΑΥΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ 45 ΛΕΠΤΑ
ΠΕΡΑΣΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΗ ΤΗΣ.

49
00:01:40,448 --> 00:01:42,798
ΦΤΑΣΤΕ ΣΠΙΤΙ ΤΩΡΑ.

50
00:01:42,798 --> 00:01:46,323
Ω, ΚΑΙ Τζένα, ΕΝΑ ΑΚΟΜΑ:
ΣΧΕΔΙΑΣΤΕ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΝΥΧΤΑ.

51
00:01:46,323 --> 00:01:48,543
ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ ΓΟΥΡΟΥΡΟΠΟΡΙΟ.

52
00:01:48,543 --> 00:01:49,761
[πληκτρολογώντας]

53
00:01:49,761 --> 00:01:52,024
μπουμ!

54
00:01:52,024 --> 00:01:54,940
[επευφημίες]

55
00:01:57,029 --> 00:01:59,119
- ΓΝΩΡΙΜΕΝΑ ΜΕ ΚΟΛΕΓΕΙΟ
ΤΟ ΚΑΝΕ ΠΙΟ ΔΥΣΚΟΛΟ

56
00:01:59,119 --> 00:02:00,642
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΩ ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ,

57
00:02:00,642 --> 00:02:02,644
ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΜΙΣΩ
ΚΑΤΑ ΠΡΩΤΗ ΘΕΣΗ,

58
00:02:02,644 --> 00:02:04,733
ΣΑΝ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΥΓΚΥΡΩΣΗ ΣΚΥΛΑ,
ΑΛΛΑ ΔΥΣΤΥΧΩΣ,

59
00:02:04,733 --> 00:02:06,256
ΕΝΩ Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ
ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ,

60
00:02:06,256 --> 00:02:08,084
ΜΟΥ ΚΟΛΛΗΣΕ ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ
ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ,

61
00:02:08,084 --> 00:02:09,868
ΚΑΙ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ ΗΤΑΝ
ΠΡΑΚΤΙΚΗ ΣΤΟΧΟΣ.

62
00:02:09,868 --> 00:02:11,392
[επευφημίες]

63
00:02:11,392 --> 00:02:12,393
- ΕΛΑ, ΜΑΤΥ!

64
00:02:12,393 --> 00:02:15,918
ΟΧΙ ΚΟΡΘΙΑ, ΟΧΙ ΔΟΞΑ, ΓΙΟΣ!

65
00:02:15,918 --> 00:02:18,050
ΠΑΜΕ!

66
00:02:18,050 --> 00:02:19,617
- ΦΙΛΕ, ΟΙ ΠΡΟΣΚΟΠΕΣ ΤΟΥ ΜΕΡΥΛΑΝΤΟΥ
ΣΕ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ ΣΑΝ ΓΕΡΑΚΙ.

67
00:02:19,617 --> 00:02:21,228
ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΓΚΟΛ ΗΤΑΝ ΤΡΕΛΛΟ, ΦΙΛΕ.

68
00:02:21,228 --> 00:02:23,752
- ΟΧΙ ΠΙΕΣΗ, ΟΧΙ ΔΙΑΜΑΝΤΙΑ.
- ΟΚ!

69
00:02:23,752 --> 00:02:25,580
- Ο ΓΙΟΣ ΜΑΣ ΕΚΑΝΕ ΤΟ ΡΕΚΟΡ
ΓΙΑ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΣΟΥΤ ΣΤΟ ΓΚΟΛ

70
00:02:25,580 --> 00:02:26,581
ΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΕΤΟΣ ΤΟΥ.

71
00:02:26,581 --> 00:02:28,322
- ΝΑΙ ΜΟΥ ΕΙΠΕΣ ΑΥΤΟ.

72
00:02:28,322 --> 00:02:30,150
ΕΧΟΥΜΕ ΜΟΝΟ ΠΕΝΤΕ
ΣΗΜΕΙΑ ΣΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ ΡΟΣΤΕΡ ΜΑΣ,

73
00:02:30,150 --> 00:02:31,368
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ ΣΙΓΟΥΡΑ
ΔΥΝΑΤΟΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ.

74
00:02:31,368 --> 00:02:33,414
- ΚΑΛΑ,
ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΙΜΠΕΝ!

75
00:02:33,414 --> 00:02:35,894
- ΕΤΣΙ ΓΥΡΙΣΑΝ
ΜΑΖΙ Ή ΤΙ;

76
00:02:35,894 --> 00:02:37,635
- ΟΧΙ, ΜΙΣΟΥΝ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ,
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΑΛΟΥΝ

77
00:02:37,635 --> 00:02:39,724
ΕΝΩΜΕΝΟ ΜΕΤΩΠΟ ΓΙΑΤΙ
ΕΙΝΑΙ ΜΑΚΙΜΠΕΝ.

78
00:02:39,724 --> 00:02:40,812
- ΕΝΤΑΞΕΙ ΜΑΤΥ!

79
00:02:40,812 --> 00:02:41,813
ΚΑΝΤΕ ΜΑΣ ΠΕΡΗΦΑΝΟΥΣ!

80
00:02:41,813 --> 00:02:42,771
[σφυρίγματα]

81
00:02:42,771 --> 00:02:46,992
[επευφημίες]

82
00:02:46,992 --> 00:02:48,385
- ΕΛΑ, ΜΑΤΥ!

83
00:02:48,385 --> 00:02:50,561
ΕΡΧΟΜΑΙ!

84
00:02:50,561 --> 00:02:51,823
ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ, ΠΑΕΙ!

85
00:02:51,823 --> 00:02:53,738
- Ωχ!

86
00:02:53,738 --> 00:02:55,566
- ΔΙΑΘΕΜΑ!

87
00:02:59,657 --> 00:03:00,963
- ΠΑΕ, ΠΑΕ, ΠΑΕ!

88
00:03:00,963 --> 00:03:02,704
ΜΠΕΙΤΕ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ
ΚΑΙ ΚΑΝΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΣΟΥ!

89
00:03:02,704 --> 00:03:04,706
Ο ΚΥΡΙΟΣ P.H.H.S. ΕΚΔΗΛΩΣΗ
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΜΕΡΕΣ,

90
00:03:04,706 --> 00:03:05,924
ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΕΙΣ
ΕΚΤΥΠΩΣΕ ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ,

91
00:03:05,924 --> 00:03:06,925
ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΕ ΤΑ ΣΕΤ,
Ή ΜΙΛΗΤΟΣ ΦΩΤΙΣΜΟΣ

92
00:03:06,925 --> 00:03:09,014
ΜΕ ΤΟΝ ΘΕΟ ΚΑΙ ΤΟΝ ΚΟΛ.

93
00:03:09,014 --> 00:03:11,060
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΤΗΣ ΟΡΓΗΣ ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ
ΜΕ ΤΗ ΣΚΗΝΙΚΗ ΔΙΟΙΚΗΣΗ ΣΑΣ.

94
00:03:11,060 --> 00:03:13,758
- Τ, ΕΙΝΑΙ ΨΕΥΤΙΚΟ ΑΡΣΕΝΙΚΟ
ΑΓΩΝΑ ΟΜΟΡΦΙΑΣ, ΟΧΙ BROADWAY.

95
00:03:13,758 --> 00:03:15,151
ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ.
ΕΙΜΑΙ ΣΤΟΝ.

96
00:03:15,151 --> 00:03:17,675
- ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΕΙΣΑΙ ΣΤΟ IS CLOD 69.

97
00:03:17,675 --> 00:03:20,243
ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΣΟΥ ΘΥΜΙΣΩ
ΟΤΙ ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ

98
00:03:20,243 --> 00:03:20,939
ΑΥΞΗΣΗ ΓΙΑ ΣΕΝΑ;

99
00:03:20,939 --> 00:03:22,245
[χτυπά το κουδούνι]

100
00:03:22,245 --> 00:03:23,899
- ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ;
- ΤΙ ΗΤΑΝ ΤΙ;

101
00:03:23,899 --> 00:03:25,292
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΝΑ ΑΛΛΑΞΩ.

102
00:03:25,292 --> 00:03:28,077
ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ ΙΔΡΩΝΕΤΑΙ
ΚΑΝΕ ΜΕ ΝΑ ΙΔΡΩΤΩ.

103
00:03:28,077 --> 00:03:29,774
- ΕΙΠΑΤΕ ΟΤΙ ΤΕΛΕΙΩΣΑΤΕ
ΓΑΤΟΨΑΡΕΙΑ.

104
00:03:29,774 --> 00:03:30,645
- ΕΙΜΑΙ!

105
00:03:30,645 --> 00:03:32,037
ΣΧΕΔΟΝ.

106
00:03:32,037 --> 00:03:33,038
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ…

107
00:03:33,038 --> 00:03:34,344
Ο ΤΖΕΙΚ ΜΠΟΥΤΥ ΜΟΥ ΣΤΕΙΛΕ ΜΗΝΥΜΑ.

108
00:03:34,344 --> 00:03:36,912
ΤΑΜΑΡΑ-ΕΓΩ, ΟΧΙ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ-ΕΓΩ.

109
00:03:36,912 --> 00:03:38,740
Λοιπόν, ΤΕΧΝΙΚΑ,
ΜΑΣ ΣΤΕΙΛΕ ΚΕΙΜΕΝΟ ΚΑΙ ΣΕ ΔΥΟ,

110
00:03:38,740 --> 00:03:40,437
ΑΛΛΑ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΕΙΝΑΙ,
Η ΤΖΑΚΑΡΑ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

111
00:03:40,437 --> 00:03:42,222
ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΣΤΕ ΤΟ P.H.H.S.P.C. ΠΑΛΙ.

112
00:03:42,222 --> 00:03:43,484
ΤΟ P.H.H.S. ΔΥΝΑΜΗ ΖΕΥΓΑΡΙ.

113
00:03:43,484 --> 00:03:45,225
- ΠΑΥΣΗ.
ΠΙΣΩ ΠΙΣΩ.

114
00:03:45,225 --> 00:03:46,313
ΛΕΣ ΟΤΙ ΘΕΛΕΙΣ
ΞΑΝΑ ΜΑΖΙ ΜΕ ΤΟΝ JAKE;

115
00:03:46,313 --> 00:03:47,792
- ΟΧΙ!

116
00:03:47,792 --> 00:03:49,707
ΝΑΙ;
ΙΣΩΣ.

117
00:03:49,707 --> 00:03:51,666
- ΛΟΙΠΟΝ ΑΠΟΡΡΕΨΤΕ ΤΗΝ ONLINE PERSONA
ΚΑΙ ΠΕΣ ΤΟΥ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ.

118
00:03:51,666 --> 00:03:53,755
- ΘΑ.

119
00:03:53,755 --> 00:03:55,322
ΜΟΛΙΣ ΠΕΙΣΕΙ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
ΤΖΑΚ ΠΟΥ Η ΤΑΜΑΡΑ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΤΟΥ

120
00:03:55,322 --> 00:03:58,542
ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΑΤΟΨΑΡΙ ΕΙΝΑΙ ΤΗΓΑΝΙΣΤΟ.

121
00:03:58,542 --> 00:04:00,675
- ΗΤΑΝ ΕΝΑ ΔΥΣΚΟΛΟ ΠΑΙΧΝΙΔΙ.

122
00:04:00,675 --> 00:04:02,677
- ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΤΟΝ ΠΡΟΣΚΟΠΟΥΣ
ΔΕΣΜΕΝΗ ΠΡΙΝ ΗΜΙΧΡΟΝΟ, ΑΝΤΡΑ.

123
00:04:02,677 --> 00:04:04,026
ΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΧΑΡΟΥΜΕΝΟΣ;

124
00:04:04,026 --> 00:04:05,984
- ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ.

125
00:04:05,984 --> 00:04:07,334
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΝΟΥΝ ΕΝΤΑ.
ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΕΣΑ ΤΗΣ.

126
00:04:07,334 --> 00:04:09,161
- ΔΕΝ ΤΗΝ ΕΧΕΙΣ ΓΝΩΡΙΣΕΙ ΠΟΤΕ!

127
00:04:09,161 --> 00:04:11,294
ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ 45χρονη
Ο ΣΕΞ ΔΡΑΣΤΗΣ ΟΝΟΜΑΖΕΤΑΙ RALPH.

128
00:04:11,294 --> 00:04:14,079
- ΚΑΜΙΑ ΤΡΟΠΗ.
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΨΕΥΤΙΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΩΜΑ.

129
00:04:14,079 --> 00:04:17,431
ΑΝ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΧΡΗΜΑΤΑ
ΣΤΟΝ ΝΙΓΗΡΙΑΝΟ θείο ΤΗΣ, BAIL.

130
00:04:17,431 --> 00:04:20,390
- ΜΑΜΑ, ΕΙΔΕΣ
ΤΟ ΚΑΛΑΘΙ ΜΟΥ ΠΙΑΣΜΑ;

131
00:04:20,390 --> 00:04:21,739
- ΤΑΠΕΙΝΙΑ, ΛΙΣΑ.

132
00:04:21,739 --> 00:04:23,785
Ω, ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ ΩΡΑ!

133
00:04:23,785 --> 00:04:25,482
Ο ΤΥΛΕΡ ΚΑΙ ΕΓΩ ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ:

134
00:04:25,482 --> 00:04:26,744
ΜΕΛΕΤΗ ΤΗΣ ΒΙΒΛΟΥ,

135
00:04:26,744 --> 00:04:28,572
ΑΓΟΡΕΣ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. P.H.H.S.
ΡΟΥΧΑ--

136
00:04:28,572 --> 00:04:31,227
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΕΙ ΣΠΙΤΙ η ΣΑΝΤΙ,
ΣΩΣΤΑ;

137
00:04:31,227 --> 00:04:33,838
- ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ,
ΚΑΙ Ο ΦΥΛΑΚΑΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΣΚΑΝΚΑΧΟΛΙΚΟΣ

138
00:04:33,838 --> 00:04:35,536
ΜΕ ΣΥΝΤΑΓΗ
ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΧΑΠΙΟΥ.

139
00:04:35,536 --> 00:04:37,189
- Εντάξει, ΤΕΛΕΙΑ.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ, ΑΓΙΑ.

140
00:04:37,189 --> 00:04:38,539
- ΑΝΤΙ, SIS.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑ.

141
00:04:38,539 --> 00:04:40,845
- ΑΝΤΙ, ΜΩΡΑ.

142
00:04:40,845 --> 00:04:42,151
-ΞΕΒΑΣΕ ΤΟ ΛΙΣΑ.

143
00:04:42,151 --> 00:04:43,848
ΤΟ ΚΑΛΑΘΙ ΠΙΑΣΜΑ
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟ.

144
00:04:43,848 --> 00:04:46,024
- ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ.

145
00:04:46,024 --> 00:04:48,766
ΑΠΟ ΤΗΝ ΥΙΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΤΥΛΕΡ,
ΑΥΤΟΣ ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ Η ΜΑΜΑ ΜΟΥ.

146
00:04:48,766 --> 00:04:50,986
ΤΩΡΑ ΟΛΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ
MR. P.H.H.S.

147
00:04:50,986 --> 00:04:52,988
ΑΠΛΑ ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ Ο ΤΥΛΕΡ.

148
00:04:52,988 --> 00:04:55,773
ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΩ
ΛΟΙΠΟΝ ΘΥΜΑΣΤΑΙ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΖΩΝΤΑΝΟΣ.

149
00:04:55,773 --> 00:04:57,775
- ΕΙΣΑΙ ΠΟΛΥ Ασχολημένος
ΜΕ ΥΓΕΙΑ ΚΑΠΕΤΑΝ

150
00:04:57,775 --> 00:05:00,038
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΛΕΤΗΣΕΤΕ ΤΟ S.A.T. ΛΟΓΙΑ,
LISSA;

151
00:05:00,038 --> 00:05:03,999
«ΚΥΡΙΟΣ» ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
ΜΕ ΠΕΟΣ.

152
00:05:03,999 --> 00:05:07,176
- ΑΛΛΑ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ
ΜΕ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΘΕΑΔΩΝ.

153
00:05:07,176 --> 00:05:09,004
[λαχανίσματα]
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΡΟΠΟΝΗΣΩ ΤΟΝ ΤΥΛΕΡ!

154
00:05:09,004 --> 00:05:11,354
- ΚΥΡΙΟΣ P.H.H.S. ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΕΚΘΕΣΗ ΟΜΟΡΦΙΑΣ.

155
00:05:11,354 --> 00:05:12,921
ΕΙΝΑΙ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΔΗΜΟΛΟΓΙΑΣ.

156
00:05:12,921 --> 00:05:16,794
Ο BRIAN WOODS ΚΕΡΔΙΣΕ ΠΕΡΣΙ
ΓΙΑ ΣΥΝΟΒΟΛΗ ΜΙΑΣ ΣΟΔΑΣ.

157
00:05:16,794 --> 00:05:18,448
ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΧΑΜΕΝΟ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΧΟΛΕΙΟ,

158
00:05:18,448 --> 00:05:20,972
ΚΑΙ ΚΤΥΠΗΣΕ ΕΣΑΣ ΚΑΙ ΜΟΥΦΑΣΑ.

159
00:05:20,972 --> 00:05:24,324
- ΣΟΥ ΕΙΠΑ, ΤΟΝ ΛΕΜΕ ΤΥΛΕΡ,
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ!

160
00:05:24,324 --> 00:05:26,848
Η ΚΕΡΔΙΣΗ ΤΩΝ ΣΕΛΙΔΩΝ ΠΑΙΡΝΕΙ
ΠΟΛΥ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΔΗΜΟΦΟΡΙΚΟΤΗΤΑ.

161
00:05:26,848 --> 00:05:28,240
- ΘΕΛΕΙΣ ΣΤΟΙΧΗΜΑ;

162
00:05:28,240 --> 00:05:30,417
Ο ΧΑΜΕΝΟΣ ΔΙΝΕΙ 40 δολάρια,
ΣΥΝ ΤΗΝ ΤΙΜΗ ΤΟΥΣ,

163
00:05:30,417 --> 00:05:31,243
ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟΕΚΤΙΜΗΣΗ.

164
00:05:31,243 --> 00:05:32,723
ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ.

165
00:05:32,723 --> 00:05:35,378
ΔΙΑΛΕΞΤΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΝΤΡΑ.

166
00:05:39,730 --> 00:05:41,863
- ΑΥΤΟΣ!

167
00:05:46,171 --> 00:05:47,172
- Ωχ!
- ΜΠΡΟΣΤΑ.

168
00:05:47,172 --> 00:05:49,174
- ΜΕΤΑ ΣΕΝΑ.

169
00:05:49,174 --> 00:05:52,047
Ε, ΔΙΑΛΕΞΑΤΕ ΕΝΑ ΤΑΛΕΝΤΟ
ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. P.H.H.S. ΑΚΟΜΗ;

170
00:05:52,047 --> 00:05:54,354
- Λοιπόν,
ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ.

171
00:05:54,354 --> 00:05:56,399
- ΝΑΙ, ΦΑΙΝΑΝ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΣΟΥ
ΑΡΚΕΤΑ ΕΝΤΟΝΟ.

172
00:05:56,399 --> 00:05:58,270
- ΝΑΙ,
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΛΕΞΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

173
00:05:58,270 --> 00:06:00,447
ΛΟΙΠΟΝ ΑΚΟΥΩ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΕΣΑ
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΩΡΑ.

174
00:06:00,447 --> 00:06:01,796
- ΤΙ;
ΟΧΙ!

175
00:06:01,796 --> 00:06:03,711
- ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ,
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ.

176
00:06:03,711 --> 00:06:04,668
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΣΥΝΤΟΜΑ ΣΤΟ ΚΟΛΕΓΙΟ.

177
00:06:04,668 --> 00:06:06,540
ΜΠΟΡΕΙ ΚΑΙ ΕΣΥ
ΠΑΡΕ ΕΝΑ ΑΛΜΑ ΣΕ ΑΥΤΟ.

178
00:06:08,106 --> 00:06:09,891
[μπιπ]

179
00:06:09,891 --> 00:06:11,501
[κουδούνισμα γραμμής]

180
00:06:11,501 --> 00:06:12,676
- ΓΕΙΑ.

181
00:06:12,676 --> 00:06:14,983
- ΓΕΙΑ.
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ το CAMPUS;

182
00:06:14,983 --> 00:06:17,289
ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ
ΑΓΧΟΣ ΑΠΟΧΩΡΙΣΜΟΥ.

183
00:06:17,289 --> 00:06:19,770
- ΚΙ ΕΓΩ ΚΑΙ ΖΩ
ΕΚΠΤΩΣΗ ΠΕΝΤΕ-ΔΟΛΑΡΙΑ ΠΟΔΙ-ΜΑΚΚΙ.

184
00:06:19,770 --> 00:06:21,729
ΜΟΥ ΕΞΟΙΚΟΝΟΕΙ ΕΝΑΝ ΤΟΝΟ ΧΡΗΜΑΤΑ,

185
00:06:21,729 --> 00:06:22,469
ΠΟΥ ΠΑΕΙ ΣΩΣΤΑ
ΤΟ ΤΑΜΕΙΟ ΑΕΡΙΟΥ,

186
00:06:22,469 --> 00:06:24,122
ΕΤΣΙ ΜΠΟΡΩ
ΕΛΑ ΝΑ ΣΑΣ ΔΟΥΜΕ.

187
00:06:24,122 --> 00:06:26,081
ΠΟΥ ΜΙΛΑΜΕ, ΣΑΒΒΑΤΟ
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ.

188
00:06:26,081 --> 00:06:28,257
ΚΑΤΩ ΜΕ ΛΙΓΟ ΚΑΚΑΟ
ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ ΚΑΚΟ ΝΕΚΡΟ.

189
00:06:28,257 --> 00:06:29,345
- ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.

190
00:06:29,345 --> 00:06:30,346
ΕΙΜΑΙ ΚΟΛΛΗΜΕΝΟΣ ΣΤΟ P.V. ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ,

191
00:06:30,346 --> 00:06:32,087
ΣΚΗΝΗ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΠΑΙΧΝΙΔΙΟΥ.

192
00:06:32,087 --> 00:06:33,218
- Λοιπόν, θα ΚΑΤΕΒΩ,
ΤΑ ΔΟΥΜΕ ΣΕ ΔΡΑΣΗ.

193
00:06:33,218 --> 00:06:35,656
- ΜΕΧΡΙ ΤΩΡΑ ΟΛΗ ΤΗ ΔΡΑΣΗ
ΜΕΣΑ ΜΑΣ

194
00:06:35,656 --> 00:06:38,180
ΕΙΧΕ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΕΙ ΣΤΟ ΑΠΟΡΡΗΤΟ
ΤΟΥ ΚΟΙΝΩΝΑ ΤΟΥ ΛΟΥΚΑ.

195
00:06:38,180 --> 00:06:41,183
Η ΣΧΕΣΗ ΜΑΣ ΥΠΗΡΧΕ
ΣΕ ΤΕΛΕΙΩΣ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟΥΣ ΚΟΣΜΟΥΣ,

196
00:06:41,183 --> 00:06:42,924
ΚΑΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ ΕΤΣΙ.

197
00:06:42,924 --> 00:06:45,448
- ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΚΑΠΟΙΟ ΗΛΙΘΙΟ
ΠΡΑΓΜΑ ΛΥΚΕΙΟΥ.

198
00:06:45,448 --> 00:06:47,102
ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΑΞΙΖΕΙ Η ΟΔΗΓΗΣΗ.

199
00:06:47,102 --> 00:06:48,582
- Λοιπόν, ΜΑΝΤΩ
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΒΡΟΥΜΕ ΤΡΟΠΟΥΣ

200
00:06:48,582 --> 00:06:51,149
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΗ
ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΕΠΩΔΥΝΟ.

201
00:06:51,149 --> 00:06:51,976
- ΓΛΥΚΕΙΑ;

202
00:06:51,976 --> 00:06:53,674
- WOW!

203
00:06:53,674 --> 00:06:54,936
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΙΔΕΑ ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ
12 ΧΡΟΝΙΑ ΝΑ ΒΑΨΩ

204
00:06:54,936 --> 00:06:56,067
ΤΟ ΧΑΜΟΓΕΛΟ ΤΗΣ ΜΟΝΑ ΛΙΖΑ.

205
00:06:56,067 --> 00:06:57,417
ΠΕΤΥΧΗΜΕΝΟΣ!

206
00:06:57,417 --> 00:06:59,549
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΛΟΥΚΑ;
Γεια σου ΛΟΥΚΑ!

207
00:06:59,549 --> 00:07:00,681
- ΑΝΤΙ!
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΠΟΥΔΑΣΕΙ.

208
00:07:00,681 --> 00:07:02,160
- ΘΑ ΑΓΑΠΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΞΑΝΑ.

209
00:07:02,160 --> 00:07:03,553
ΕΡΧΕΣΑΙ ΣΤΟ
Ο ΣΕΛΙΔΟΣ ΤΗΣ ΤΖΕΝΑΣ;

210
00:07:03,553 --> 00:07:04,772
- ΜΑΜΑ!
- ΣΕΛΙΔΑ;

211
00:07:04,772 --> 00:07:06,861
- ΚΥΡΙΟΣ P.H.H.S.

212
00:07:06,861 --> 00:07:09,777
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΜΙΚΡΟ ΣΕΛΙΔΑ
ΓΙΑ ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΑΓΟΡΙΑ.

213
00:07:09,777 --> 00:07:12,083
Ο μπαμπάς της Τζένας ΗΤΑΝ Ο ΚΥΡΙΟΣ. P.H.H.S.

214
00:07:12,083 --> 00:07:13,476
- Α, ΒΛΕΠΩ.

215
00:07:13,476 --> 00:07:14,956
- ΕΙΝΑΙ ΚΟΥΤΣΑ.
- ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΡΘΩ.

216
00:07:14,956 --> 00:07:16,261
- ΤΕΛΕΙΑ!

217
00:07:16,261 --> 00:07:17,872
ΠΕΡΑΣΤΕ ΚΑΙ ΘΑ ΠΕΡΑΣΟΥΜΕ
ΟΛΟΙ ΜΑΖΙ.

218
00:07:17,872 --> 00:07:18,916
- ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ,
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ.

219
00:07:18,916 --> 00:07:20,091
ΕΙΝΑΙ--ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ--
- Ακούγεται ΦΟΒΕΡΟ.

220
00:07:20,091 --> 00:07:21,310
- ΝΑΙ!

221
00:07:21,310 --> 00:07:23,007
ΘΑ ΣΑΣ ΔΟΥΜΕ
ΣΑΒΒΑΤΟ ΛΟΥΚΑ.

222
00:07:23,007 --> 00:07:24,356
- Η ΣΧΕΣΗ ΜΟΥ ΜΕ ΤΟ ΛΟΥΚΑ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΥΠΗΡΧΕ

223
00:07:24,356 --> 00:07:26,837
ΣΕ ΕΝΑ ΞΕΧΩΤΟ ΚΟΣΜΟ,
ΑΛΛΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ

224
00:07:26,837 --> 00:07:27,621
ΟΙ ΠΛΑΝΗΤΕΣ
ΕΙΧΕ ΝΑ ΣΥΓΚΡΟΥΣΟΥΝ.

225
00:07:32,930 --> 00:07:35,367
- Το ΣΑΝ Ντιέγκο ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΜΑΚΡΙΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ.

226
00:07:35,367 --> 00:07:37,195
ΜΕΙΝΩ ΤΟΣΟ ΜΟΝΑΧΟΣ.

227
00:07:37,195 --> 00:07:38,806
- Ωχ...

228
00:07:38,806 --> 00:07:41,635
ΛΟΙΠΟΝ, το ΣΑΝ ΝΤΙΕΓΚΟ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ
ΠΡΟΣ ΠΑΛΟ ΒΕΡΔΕΣ.

229
00:07:41,635 --> 00:07:44,986
SO CLOSE IT''--CLose.

230
00:07:44,986 --> 00:07:46,770
ΞΕΡΕΙΣ,

231
00:07:46,770 --> 00:07:48,511
ΝΙΩΘΩ ΣΑΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ, ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ.

232
00:07:48,511 --> 00:07:50,470
- Α, ΚΙ ΕΓΩ.

233
00:07:50,470 --> 00:07:52,428
Ω, ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΛΙΑ ΜΟΥ
ΚΛΗΣΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ.

234
00:07:52,428 --> 00:07:53,473
ΑΝΤΙ, ΣΜΟΥΠΣ!

235
00:07:53,473 --> 00:07:54,735
- ΑΝΤΙ, ΜΠΟΥΠΣ.

236
00:07:56,954 --> 00:07:58,956
[χτυπά το κουδούνι]
- Ο.Μ.Γ.

237
00:07:58,956 --> 00:08:01,611
Ο JAKE ΜΟΛΙΣ ΚΑΛΕΣΕ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ ΣΤΟΝ Κ. P.H.H.S.

238
00:08:01,611 --> 00:08:02,699
- ΤΕΛΕΙΑ.

239
00:08:02,699 --> 00:08:03,700
ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ,

240
00:08:03,700 --> 00:08:05,572
Ο ΤΖΑΚ ΜΠΟΡΕΙ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΕΙ,

241
00:08:05,572 --> 00:08:07,443
ΚΑΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΤΕ ΣΤΟ
ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΑΝ ΣΥΝΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

242
00:08:07,443 --> 00:08:08,836
ΛΟΙΠΟΝ, ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

243
00:08:08,836 --> 00:08:10,925
- ΠΟΤΕ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ
FLAKE ON JAKE.

244
00:08:10,925 --> 00:08:12,840
ΘΑ ΔΕΙΞΕΙ, ΑΛΛΑ ΕΧΕΙ ΕΝΑ
UNFORTCH ΤΑΝΑΚΙ-ΣΙΤΣ

245
00:08:12,840 --> 00:08:14,494
ΛΟΓΩ ΚΑΚΟ TACO ΓΑΡΙΔΑΣ,

246
00:08:14,494 --> 00:08:15,799
ΚΑΙ ΑΝΤΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ
"HEY, HUNK-SHOW"

247
00:08:15,799 --> 00:08:17,409
ΑΥΤΗ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΟΛΗ,
"HEY, CHUNK-SHOW"

248
00:08:17,409 --> 00:08:18,541
ΚΑΙ ΘΑ ΛΕΙΨΕΙ
ΟΛΗ Η ΕΝΧΙΛΑΔΑ.

249
00:08:21,501 --> 00:08:25,809
- ΕΙΝΑΙ ΣΟΖΩΜΕΝΟ, ΤΡΙΧΩΤΟ,
ΛΑΘΟΣ.

250
00:08:25,809 --> 00:08:27,594
ΘΕΛΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΒΙΟΨΩ
ΟΛΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ

251
00:08:27,594 --> 00:08:29,247
ΚΑΙ ΤΟ ΠΕΤΑΣΕ ΣΕ ΚΑΛΑΔΟ ΒΙΟΛΟΓΙΚΟΥ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΥ.

252
00:08:29,247 --> 00:08:30,553
- ΟΧΙ.

253
00:08:30,553 --> 00:08:32,990
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΩ ΜΕ ΑΥΤΟ.

254
00:08:32,990 --> 00:08:34,252
ΠΕΣΤΕ ΤΡΟΥ.

255
00:08:34,252 --> 00:08:36,167
- ΣΩΣΤΕ ΜΕ.

256
00:08:36,167 --> 00:08:37,734
- Ω, ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΟΤΕ
ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ ΜΟΥ

257
00:08:37,734 --> 00:08:39,431
ΟΤΑΝ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΕΙ ΕΝΑ ΣΤΟΙΧΗΜΑ.

258
00:08:39,431 --> 00:08:41,259
- ΕΙΣΑΙ ΕΞΥΠΝΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ,
ΟΥΣΤΙΝ.

259
00:08:41,259 --> 00:08:42,565
- [φωνάζει]

260
00:08:44,915 --> 00:08:46,743
- Η ΣΤΑΣΗ ΣΑΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ,
ΑΛΛΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΛΥΣΑ,

261
00:08:46,743 --> 00:08:48,440
ΚΑΙ ΑΚΟΜΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΕΝΑ ΤΑΛΕΝΤΟ.

262
00:08:48,440 --> 00:08:50,660
ΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΕΚΤΟΣ
ΖΩΝΤΑΣ ΜΕ ΕΝΑ ΔΟΛΑΡΙΟ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ;

263
00:08:50,660 --> 00:08:51,661
- ΗΜΟΥΝ ΚΑΝΚΕΛΛΑΡΙΟΣ
ΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ DEBATE

264
00:08:51,661 --> 00:08:52,967
ΣΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΟ ΜΟΥ.

265
00:08:52,967 --> 00:08:55,622
- ΕΧΕΙΣ ΠΟΤΕ
ΕΙΔΑΤΕ ΒΡΩΜΙΚΟ ΧΟΡΟ;

266
00:08:55,622 --> 00:08:57,841
- ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΣΕΛΙΔΩΝ
ΗΤΑΝ ΣΕ ΥΨΗΛΗ ΟΡΟΧΗ,

267
00:08:57,841 --> 00:09:00,496
ΚΑΙ ΟΛΑ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΚΕΦΤΩ
ΠΩΣ ΘΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ ΣΤΟΝ LUKE,

268
00:09:00,496 --> 00:09:02,411
ΣΑΝ ΛΥΚΕΙΟ
FREAK SHOW.

269
00:09:02,411 --> 00:09:04,761
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΠΟΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ ΩΣ ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΟ,

270
00:09:04,761 --> 00:09:06,546
ΞΑΝΑ ΣΞΥ ΚΟΡΙΤΣΙ;

271
00:09:06,546 --> 00:09:07,416
- ΚΡΕΜΑΣΤΕ ΚΥΡΙΟΙ.

272
00:09:07,416 --> 00:09:09,418
L-DOG, A-TRAIN,

273
00:09:09,418 --> 00:09:11,420
ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΘΕΛΟΝΤΙΣΜΟ
ΓΙΑ ΔΙΑΚΟΣΜΗΣΗ.

274
00:09:11,420 --> 00:09:13,596
ΟΙ ΑΝΤΙΣΤΟΙ Π.Τ.Α. ΜΑΜΕΣ
ΔΕΣΜΕΥΘΗΚΕ ΟΤΑΝ ΑΡΝΗΘΗΚΑ

275
00:09:13,596 --> 00:09:15,685
ΓΙΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΤΟΥ ΑΓΩΝΑ ΜΕ ΜΑΓΙΟ.

276
00:09:15,685 --> 00:09:18,470
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΑΥΤΗ Η ΨΥΧΗ ΠΡΟΤΡΕΝΕΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΗΝ ΣΤΙΧΗ.

277
00:09:18,470 --> 00:09:21,865
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟ, ΠΑΙΔΙΑ!

278
00:09:21,865 --> 00:09:24,085
- Ήσουν κ. P.H.H.S.

279
00:09:24,085 --> 00:09:25,086
ΠΑΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ.

280
00:09:25,086 --> 00:09:26,435
- ΤΙ;

281
00:09:26,435 --> 00:09:28,263
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΡΙΝ 17 ΧΡΟΝΙΑ.

282
00:09:28,263 --> 00:09:31,396
ΠΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΘΥΜΑΜΑΙ
ΜΙΑ ΧΛΕΙΑ ΡΟΥΤΙΝΑ ΧΟΡΟΥ;

283
00:09:31,396 --> 00:09:32,920
ΔΙΚΑΙΩΜΑ.

284
00:09:32,920 --> 00:09:34,922
- ΑΝΘΡΑΚΑ, ΚΑΜΒΑΙΑ--

285
00:09:34,922 --> 00:09:37,446
- ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΝ ΤΟ ΔΩΣΩ ΜΙΑ ΒΟΛΗ;

286
00:09:37,446 --> 00:09:39,709
- ΚΑΛΑ, ΓΙΝΕ Ο ΚΑΛΕΣΜΕΝΟΣ ΜΟΥ.

287
00:09:39,709 --> 00:09:41,624
ΑΥΤΑ ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΑΝΤΡΟΦΟ
ΜΕΣΑ ΤΟΥΣ.

288
00:09:41,624 --> 00:09:42,973
- ΚΑΛΑ.
ΑΣ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.

289
00:09:42,973 --> 00:09:44,932
ΜΟΥΣΙΚΗ!

290
00:09:44,932 --> 00:09:47,935
[παίζει μουσική χιπ χοπ]

291
00:09:47,935 --> 00:09:56,683
♪

292
00:09:56,683 --> 00:09:58,554
- [ζυγωτά]

293
00:09:58,554 --> 00:09:59,903
- ΚΑΛΑ,
ΤΩΡΑ ΑΣ ΑΝΕΒΑΣΟΥΜΕ ΤΗ ΖΕΣΤΙΑ

294
00:09:59,903 --> 00:10:02,819
ΚΑΙ ΔΕΙΞΤΕ ΤΟΥΣ ΜΕΡΙΚΑ
ΚΑΤΑΓΡΑΦΗ ΜΠριζόλα!

295
00:10:02,819 --> 00:10:04,516
- [ζυγωτά]
ΟΧΙ ΚΑΚΟ.

296
00:10:06,649 --> 00:10:08,346
- ΓΕΙΑ.

297
00:10:08,346 --> 00:10:10,000
ΣΥΓΝΩΜΗ ΓΙΑ ΤΟ ΣΦΑΛΜΑ,
ΑΛΛΑ ΔΙΑΛΕΞΕΙΣ ΕΝΑ ΤΑΛΕΝΤΟ;

298
00:10:10,000 --> 00:10:11,698
- ΝΑΙ, ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΙΣΩΣ STAND-UP.

299
00:10:11,698 --> 00:10:14,222
ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΑΝΚ, ΜΠΟΡΩ ΠΑΝΤΑ ΝΑ ΠΕΦΤΩ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΜΟΥ ΜΙΚΕΣΤΟΥΦ.

300
00:10:14,222 --> 00:10:15,919
- STAND-UP;

301
00:10:15,919 --> 00:10:17,399
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΙΟ ΤΟΛΜΗ
ΑΠΟ ΓΥΠΝΩΣΗ.

302
00:10:17,399 --> 00:10:18,705
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΕΡΙΜΕΝΩ.

303
00:10:20,794 --> 00:10:22,491
- ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
STAND-UP;

304
00:10:22,491 --> 00:10:24,188
ΕΙΣΑΙ ΑΘΛΗΤΗΣ,
ΟΧΙ ΕΡΜΗΝΕΥΤΗΣ.

305
00:10:24,188 --> 00:10:25,668
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ
ΝΤΡΟΠΗΣΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ.

306
00:10:25,668 --> 00:10:28,715
- ΜΑΜΑ, ΟΛΟ ΑΥΤΟ
MR. P.H.H.S. ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ ΠΛΑΚΑ,

307
00:10:28,715 --> 00:10:29,716
ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΚΕΡΔΙΣΩ.

308
00:10:29,716 --> 00:10:31,195
- ΤΟΤΕ ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ;

309
00:10:31,195 --> 00:10:32,414
- ΓΙΑΤΙ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΤΟΣΟ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙ ΚΑΝΩ;

310
00:10:32,414 --> 00:10:34,329
-ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ Η ΜΗΤΕΡΑ ΣΟΥ.

311
00:10:34,329 --> 00:10:38,028
- ΝΑΙ.

312
00:10:38,028 --> 00:10:39,769
- Ο ΛΟΥΚΑ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΦΤΑΣΕΙ
ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΛΕΠΤΟ,

313
00:10:39,769 --> 00:10:41,553
ΑΛΛΑ ΕΙΧΑ ΕΝΑ ΑΔΙΑΒΑΤΟ ΣΧΕΔΙΟ:

314
00:10:41,553 --> 00:10:42,903
ΒΡΕΨΤΕ ΤΟΥΣ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ

315
00:10:42,903 --> 00:10:44,469
ΚΑΙ ΕΠΙΜΕΝΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ
ΞΕΧΩΡΙΣΤΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ.

316
00:10:44,469 --> 00:10:46,515
ΤΙ ΘΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΤΡΑΒΕΙ;

317
00:10:46,515 --> 00:10:47,777
- ΔΙΑΘΕΩΜΕ, ΛΙΛ' ΣΚΥΛΑ.

318
00:10:47,777 --> 00:10:50,432
ΕΙΣΑΙ ΣΑΝ ΑΔΕΡΦΗ ΣΥΖΥΓΟΣ.

319
00:10:50,432 --> 00:10:52,260
[γέλια]

320
00:10:52,260 --> 00:10:53,783
- ΜΑΜΑ,
ΤΙ ΚΑΝΕΙ ΕΔΩ;

321
00:10:53,783 --> 00:10:55,089
- ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΑ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

322
00:10:55,089 --> 00:10:57,265
ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΟΔΗΓΗΣΕΙ
ΜΕΤΑ ΤΙΣ 4:00 Μ.Μ.

323
00:10:57,265 --> 00:10:58,396
- ΓΕΙΑ.

324
00:10:58,396 --> 00:10:59,920
- Ωχ!

325
00:10:59,920 --> 00:11:01,661
- ΤΙ ΦΟΡΕΣΑΙ μπαμπά;
- ΤΙ;

326
00:11:01,661 --> 00:11:02,836
- ΜΕΛΙ, ΒΓΑΛΕ ΤΟ.

327
00:11:02,836 --> 00:11:03,837
ΘΑ ΓΙΝΕΙΣ
ΝΤΡΟΠΗ ΓΕΝΝΑ.

328
00:11:03,837 --> 00:11:04,881
- ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ.

329
00:11:04,881 --> 00:11:06,274
- ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΑΥΤΟ.

330
00:11:06,274 --> 00:11:07,275
- ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΒΓΑΛΕ ΤΟ.

331
00:11:07,275 --> 00:11:09,756
- ΟΧΙ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ.
- Ε;

332
00:11:09,756 --> 00:11:11,409
- [γέλιο]

333
00:11:11,409 --> 00:11:12,759
- Ωχ!

334
00:11:12,759 --> 00:11:14,456
ΓΕΙΑ, ΛΟΥΚΑ.
ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΜΑ.

335
00:11:14,456 --> 00:11:16,197
- Γεια σας, κύριε.

336
00:11:16,197 --> 00:11:18,199
- Ο ΛΟΥΚ ΕΙΧΕ ΕΡΘΕΙ ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΟΥΜΕ
ΟΙ ΕΝΗΛΙΚΕΣ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ.

337
00:11:18,199 --> 00:11:20,418
ΔΥΣΤΥΧΩΣ,
ΕΙΧΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ.

338
00:11:42,614 --> 00:11:47,619
- ΚΑΛΩΣΟΡΙΣΑΤΕ ΣΤΟ 28ο ΕΤΗΣΙΟ
MR. P.H.H.S. ΠΟΜΠΗ!

339
00:11:47,619 --> 00:11:48,925
[ζωηρά και χειροκροτήματα]

340
00:11:48,925 --> 00:11:51,319
- ΕΙΜΑΙ ΤΟ M.C ΣΟΥ,
ΤΑΜΑΡΑ ΚΑΠΛΑΝ.

341
00:11:51,319 --> 00:11:53,364
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ,

342
00:11:53,364 --> 00:11:56,193
ΓΙΑΤΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΤΕ
ΚΑΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΑΝΘΡΩΠΙΚΗ ΚΑΝΔΥ!

343
00:11:56,193 --> 00:11:58,065
[ζωηρά και χειροκροτήματα]

344
00:11:58,065 --> 00:12:00,284
[μουσική χιπ χοπ]

345
00:12:00,284 --> 00:12:08,989
♪

346
00:12:18,955 --> 00:12:21,871
[ζωηρά και χειροκροτήματα]

347
00:12:24,656 --> 00:12:27,268
- KYLE, ΚΑΛΑ ΤΟ
ΚΑΙ ΘΑ ΤΟ Σιγουρευτώ

348
00:12:27,268 --> 00:12:29,270
ΠΟΤΕ ΔΕΝ ΤΟ ΣΚΑΖΕΙΣ
ΠΑΘΗΤΙΚΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ-ΚΕΡΑΣΙ,

349
00:12:29,270 --> 00:12:31,446
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ 45
ΚΑΙ ΚΑΠΟΙΑ ΤΡΕΛΑ ΓΑΤΑ ΚΥΡΙΑ

350
00:12:31,446 --> 00:12:33,709
ΑΙΣΘΑΝΕΤΑΙ ΚΑΥΡΑ, ΛΥΠΗΜΕΝΟ,
ΚΑΙ ΑΠΕΛΠΙΣΜΕΝΟΙ.

351
00:12:33,709 --> 00:12:36,016
- ΜΕ ΚΑΛΕΣΕ ΚΑΠΟΙΟΣ;

352
00:12:36,016 --> 00:12:39,628
- Ο ΠΡΩΤΟΣ ΜΑΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΤΙΚΟΣ
ΣΕ ΕΠΙΣΗΜΟ ΕΙΝΑΙ Η KYLE COHEN.

353
00:12:39,628 --> 00:12:42,326
Ο KYLE ΕΧΕΙ ΠΑΘΟΣ
ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΜΟΝΗ ΣΕ ΕΣΩΤΕΡΟΥΣ ΧΩΡΟΥΣ,

354
00:12:42,326 --> 00:12:45,242
τσιμπιδάκια,
ΚΑΙ ΜΥΡΙΖΟΝΤΑΣ ΝΕΚΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.

355
00:12:45,242 --> 00:12:47,505
[ζωηρά και χειροκροτήματα]

356
00:12:47,505 --> 00:12:50,508
[μουσική χιπ χοπ]

357
00:12:50,508 --> 00:12:56,993
♪

358
00:12:56,993 --> 00:12:58,560
- ΓΟΥΟΥ-ΧΟΥ!
HOTTIE!

359
00:12:58,560 --> 00:13:00,127
- ΔΕΙΞΤΕ ΜΑΣ ΛΙΓΟ ΔΕΡΜΑ!

360
00:13:00,127 --> 00:13:01,476
[γέλια]

361
00:13:01,476 --> 00:13:04,392
[χειροκροτήματα]

362
00:13:06,394 --> 00:13:09,005
- ΔΕΣΜΕΥΣΕ ΤΟΥΣ SIMON COWLICKS ΣΟΥ
ΓΙΑΤΙ ΕΧΟΥΜΕ

363
00:13:09,005 --> 00:13:11,312
ΤΟ P.H.H.S ΣΑΣ. ΕΙΔΩΛΙΑ.

364
00:13:11,312 --> 00:13:13,575
Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗ ΜΑΣ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΤΑΛΕΝΤΩΝ.

365
00:13:13,575 --> 00:13:16,578
[χειροκροτήματα]

366
00:13:16,578 --> 00:13:19,581
[παίζει ποπ μουσική]

367
00:13:19,581 --> 00:13:27,502
♪

368
00:13:34,988 --> 00:13:36,816
[αισιόδοξη ποπ μουσική]

369
00:13:36,816 --> 00:13:38,426
- ♪ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΓΛΥΤΙΚΟΣ
ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΕ ΦΟΡΕΣΩ ΣΑΝ ΚΟΣΤΟΥΜΙ ♪

370
00:13:38,426 --> 00:13:41,864
♪ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ
ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΜΕ ♪

371
00:13:41,864 --> 00:13:46,477
♪ ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ, ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ,
ΣΩΣΤΟ ♪

372
00:13:46,477 --> 00:13:48,218
♪ ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΕ ΠΑΡΑΚΑΛΩ
ΣΤΟΥΣ ΩΜΟΥΣ ΜΟΥ ♪

373
00:13:48,218 --> 00:13:50,177
♪ ΣΕ ΘΕΛΩ ΚΟΝΤΑ ΣΤΟ ΚΟΚΚΑΛΟ

374
00:13:50,177 --> 00:13:53,397
[ζωηρά και χειροκροτήματα]

375
00:13:53,397 --> 00:13:55,878
[ποπ μουσική]

376
00:13:55,878 --> 00:14:00,274
- ♪ ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ

377
00:14:00,274 --> 00:14:04,495
♪ ΠΕΦΤΩ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ ♪

378
00:14:04,495 --> 00:14:08,499
♪ ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΧΑΣΩ
ΜΙΑ ΜΟΝΟ ΜΕΡΑ ♪

379
00:14:08,499 --> 00:14:11,938
♪ ΤΟΥ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟΥ

380
00:14:11,938 --> 00:14:16,246
[ζωηρά και χειροκροτήματα]

381
00:14:16,246 --> 00:14:17,639
- ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,

382
00:14:17,639 --> 00:14:20,163
ΕΠΟΜΕΝΟ,
ΤΣΑΡΛΣ ΤΑΚΕΡ ΖΑΓΚΛΕΣ.

383
00:14:20,163 --> 00:14:21,556
[χειροκροτήματα]

384
00:14:24,211 --> 00:14:25,560
- Γεια σου;

385
00:14:25,560 --> 00:14:26,517
- Γεια σου, φθινόπωρο,
ΑΚΟΥΣΕΣ ΤΟ ΤΡΑΓΟΥΔΙ ΜΟΥ;

386
00:14:26,517 --> 00:14:28,824
- ΤΟ ΑΓΑΠΗΣΑ.

387
00:14:28,824 --> 00:14:32,436
ΘΑ ΕΡΧΩ ΝΑ ΣΑΣ ΣΥΓΧΑΡΗΣΩ,
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ.

388
00:14:32,436 --> 00:14:34,090
JAKE, ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ
ΝΑ ΚΡΑΤΕΙΤΕ ΕΝΑ SEC;

389
00:14:34,090 --> 00:14:35,570
ΤΙ;

390
00:14:35,570 --> 00:14:36,963
- ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ
ΑΤΥΧΗΜΑ ΑΥΤΟΒΥΣΜΟΥ

391
00:14:36,963 --> 00:14:38,051
ΣΤΟ ΚΑΤΑΛΥΜΑ.

392
00:14:38,051 --> 00:14:39,269
ΠΕΙΤΕ ΤΟ THEO
ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΣΤΡΟΜΠ!

393
00:14:39,269 --> 00:14:42,272
[ηλεκτρονική χορευτική μουσική]

394
00:14:42,272 --> 00:14:43,578
♪

395
00:14:43,578 --> 00:14:44,535
- ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.
ΟΧΙ ΑΛΛΟ ΣΤΡΟΜΠ.

396
00:14:44,535 --> 00:14:47,234
- ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ;

397
00:14:47,234 --> 00:14:50,063
- ΤΖΕΪΚ, ΜΠΟΡΟΥΣΕΙΣ
ΚΡΑΤΑ ΜΟΝΟ ΕΝΑ TIC;

398
00:14:50,063 --> 00:14:52,239
ΘΕΟ, ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟ ΣΤΡΟΒΟ!

399
00:14:52,239 --> 00:14:53,675
ΟΛΟ ΤΟ ΠΛΗΘΟΣ
ΘΑ ΕΧΩ ΚΑΤΑΛΗΨΗ.

400
00:14:53,675 --> 00:14:55,198
- ΑΛΗΘΕΙΑ;
ΥΠΟΣΧΕΣΗ;

401
00:14:55,198 --> 00:14:57,722
- ΤΑΜΑΡΑ;

402
00:14:57,722 --> 00:15:02,118
- ΣΥΓΓΝΩΜΗ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΝΑ ΔΥΝΑΤΟ τζίντζερ
ΣΤΟΝ ΝΕΡΟΧΗΤΗ ΔΙΠΛΑ ΜΟΥ.

403
00:15:02,118 --> 00:15:04,512
- ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ.

404
00:15:04,512 --> 00:15:08,298
- ΤΖΑΚ, ΟΧΙ!

405
00:15:08,298 --> 00:15:09,299
[χειροκροτήματα]

406
00:15:09,299 --> 00:15:11,171
- Γεια σε ΟΛΟΥΣ.

407
00:15:11,171 --> 00:15:14,609
ΕΙΜΑΙ ΤΟ M.C ΣΟΥ,
GLAMOUR.

408
00:15:14,609 --> 00:15:16,306
ΚΑΛΑ,
ΚΙΝΟΥΜΕ ΔΕΞΙΑ,

409
00:15:16,306 --> 00:15:18,830
ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΚΑΠΟΙΟ ΔΥΝΑΤΟ STAND-UP,

410
00:15:18,830 --> 00:15:21,616
MATTY MCK-K-KIBBEN!

411
00:15:21,616 --> 00:15:24,967
[ζωηρά και χειροκροτήματα]

412
00:15:24,967 --> 00:15:26,055
- ΓΕΙΑ, ΛΑΟΙ!

413
00:15:26,055 --> 00:15:27,491
ΕΙΜΑΙ ο MATTY MCKIBBEN.

414
00:15:27,491 --> 00:15:29,711
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

415
00:15:29,711 --> 00:15:32,757
ΩΣ ΠΡΩΤΟΠΛΗΡΩΜΕΝΟΣ, ΠΛΗΣΙΑΖΩ
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΤΟΥ ΚΟΛΛΕΓΙΟΥ ΜΟΥ

416
00:15:32,757 --> 00:15:34,281
ΜΕ ΤΟΝ ΙΔΙΟ ΤΡΟΠΟ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΩ
ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ:

417
00:15:34,281 --> 00:15:35,891
ΦΟΡΕΣΩ ΕΝΑ ΩΡΑΙΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ,

418
00:15:35,891 --> 00:15:38,807
ΜΙΛΑΩ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΣΟ ΦΟΒΕΡΟ
ΕΙΜΑΙ,

419
00:15:38,807 --> 00:15:41,418
ΚΑΙ ΠΕΣΩ 80 ΔΕΛΛΑΡΙΑ
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΡΡΙΨΟΥΝ ΒΑΡΥ.

420
00:15:41,418 --> 00:15:44,987
[γέλιο]

421
00:15:44,987 --> 00:15:47,903
- ΤΖΑΚ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ!

422
00:15:47,903 --> 00:15:48,904
- ΚΙΝΗΣΤΕ.

423
00:15:48,904 --> 00:15:50,036
- JAKE, ΑΠΛΑ ΕΠΙΤΡΕΨΕ ΜΕ ΝΑ ΕΞΗΓΗΣΩ.

424
00:15:50,036 --> 00:15:51,341
- ΤΙ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΠΕΣ,

425
00:15:51,341 --> 00:15:52,777
ΕΚΤΟΣ ΠΟΥ ΕΙΣΑΙ
ΤΕΛΕΙΩΣ ΤΡΕΛΟΣ;

426
00:15:52,777 --> 00:15:54,779
- ΕΙΠΑΤΕ ΟΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΙΤΕ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

427
00:15:54,779 --> 00:15:56,172
ΕΙΠΕΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΟΤΕ
ΤΟΣΟ ΚΟΝΤΑ ΣΕ ΚΑΝΕΝΑΝ.

428
00:15:56,172 --> 00:15:57,478
- ΕΓΩ ΕΙΠΑ ΑΥΤΟ
ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ!

429
00:15:57,478 --> 00:15:59,567
- ΚΑΙ ΕΙΜΑΙ ΦΘΙΝΟΠΩΡΟ!

430
00:15:59,567 --> 00:16:02,918
- ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΤΙ
ΣΗΜΑΙΝΕ ΟΤΑΝ ΣΕ ΠΑΡΕΞΑ;

431
00:16:02,918 --> 00:16:05,181
ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΑΜΑΡΑ.

432
00:16:09,272 --> 00:16:10,752
- ΝΑΙ, 18,

433
00:16:10,752 --> 00:16:13,711
ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΜΕ ΠΟΛΛΑ
ΕΥΘΥΝΗ, ΚΑΝΕΙ.

434
00:16:13,711 --> 00:16:16,410
ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΜΑΣ ΚΑΘΗΚΟΝ
ΓΙΑ ΝΑ ΨΗΦΙΣΟΥΜΕ,

435
00:16:16,410 --> 00:16:18,281
ΑΓΩΝΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΣ,

436
00:16:18,281 --> 00:16:19,543
ΚΑΤΕΒΑΣΤΕ ΠΟΡΝΟ ΧΩΡΙΣ
ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ ΜΑΣ.

437
00:16:19,543 --> 00:16:22,242
[γέλιο]

438
00:16:24,070 --> 00:16:25,375
- Ω, ΓΕΙΑ, ΜΑΜΑ;

439
00:16:25,375 --> 00:16:26,594
ΤΙ;

440
00:16:26,594 --> 00:16:28,683
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΑΤΕ
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΑΣΤΕΙΟ;

441
00:16:28,683 --> 00:16:29,684
ΚΑΛΑ, ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΣΤΕΙΟ;

442
00:16:29,684 --> 00:16:31,555
Ε?

443
00:16:31,555 --> 00:16:35,516
ΣΟΥ ΛΕΕΙ ΟΛΗ ΤΗ ΖΩΗ
ΝΑ ΕΝΕΡΓΟΥΜΕ ΣΑΝ ΜΑΚΙΜΠΕΝ,

444
00:16:35,516 --> 00:16:38,214
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΟΥΜΕ
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΝΑΣ!

445
00:16:38,214 --> 00:16:40,782
ΠΟΥ!

446
00:16:40,782 --> 00:16:44,351
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ ΜΕ ΕΚΑΝΑΝ ΝΑ ΑΝΑΕΡΩ
ΓΙΑ 18 ΧΡΟΝΙΑ

447
00:16:44,351 --> 00:16:46,005
ΑΝ ΘΑ ΜΕΤΡΗΣΑ ΠΟΤΕ
ΣΤΟ ΓΟΝΙΔΙΟ ΜΟΥ,

448
00:16:46,005 --> 00:16:48,268
ΑΛΛΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;

449
00:16:48,268 --> 00:16:50,009
ΑΠΟΔΕΙΧΘΕΙ ΔΕΝ ΕΧΩ
ΜΙΑ ΕΝΔΕΞΗ ΤΩΝ ΓΟΝΙΔΙΩΝ ΤΩΝ ΠΟΥ ΕΧΩ ΠΑΡΕΙ.

450
00:16:50,009 --> 00:16:51,619
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ [bleep] ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ!

451
00:16:51,619 --> 00:16:54,143
- ΜΑΤΙ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ.

452
00:16:54,143 --> 00:16:55,188
- Γεια, Τζένα.

453
00:16:55,188 --> 00:16:56,624
- ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ.
- Τζένα Χάμιλτον.

454
00:16:56,624 --> 00:16:57,973
Γεια σου, Τζένα.

455
00:16:57,973 --> 00:16:59,583
ΕΛΑ ΕΔΩ.

456
00:16:59,583 --> 00:17:00,802
Τζένα Χάμιλτον.
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΗ;

457
00:17:00,802 --> 00:17:02,847
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΓΕΙΑ.

458
00:17:02,847 --> 00:17:05,415
Α, ΝΑΙ, ΘΥΜΑΣΑΙ
ΟΤΑΝ ΠΗΓΑΤΕ ΣΤΟ ΕΛΕΓΧΟ ΓΕΝΝΗΣΗΣ

459
00:17:05,415 --> 00:17:06,851
ΚΑΙ ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ
ΣΕ ΑΠΟΚΑΛΕΣΕ ΠΟΥΛΗ;

460
00:17:06,851 --> 00:17:08,244
- Ωχ!

461
00:17:08,244 --> 00:17:10,246
- ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ, ΝΑΙ,

462
00:17:10,246 --> 00:17:12,161
Ή ΤΙ ΓΙΝΕΤΕ ΤΗΝ ΩΡΑ
ΟΤΑΝ ΜΕ ΔΙΩΞΑΝ ΕΞΩ,

463
00:17:12,161 --> 00:17:14,381
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΠΑΡΕΙΣ ΜΙΑ ΣΚΟΥΡΑ
ΓΙΑ ΜΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

464
00:17:14,381 --> 00:17:15,730
ΕΠΕΙΔΗ ΜΟΙΡΑΖΑ
ΤΟ ΜΠΑΝΙΟ ΣΑΣ;

465
00:17:15,730 --> 00:17:17,253
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ Α-- [θόρυβος κλανιάς]

466
00:17:17,253 --> 00:17:20,517
ΕΝΑ ΑΕΡΙΟ!
[το κοινό στενάζει]

467
00:17:20,517 --> 00:17:22,780
ΠΩΣ ΚΑΝΩ ΜΑΜΑ;

468
00:17:26,958 --> 00:17:29,178
- ΔΕΙΞΤΕ ΜΑΣ ΤΙΣ ΜΠΑΛΕΣ ΣΑΣ!

469
00:17:29,178 --> 00:17:30,788
[γέλια]

470
00:17:36,751 --> 00:17:39,188
- ΜΑΤΙ--

471
00:17:39,188 --> 00:17:40,537
-ΤΖΕΝΝΑ, ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΝΑ ΤΟ...

472
00:17:40,537 --> 00:17:41,321
- ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΑΤΥ.
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

473
00:17:41,321 --> 00:17:43,714
- ΛΥΠΑΜΑΙ.

474
00:17:43,714 --> 00:17:47,370
ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ - ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ.

475
00:17:47,370 --> 00:17:49,677
- ΜΕ ΤΟ ΒΡΩΜΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΜΑΤΥ
ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ ΣΤΟ OPEN,

476
00:17:49,677 --> 00:17:52,723
ΔΡΑΜΑ ΜΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ
ΕΙΧΕ ΠΑΡΕΙ ΣΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ...

477
00:17:55,683 --> 00:17:58,903
ΚΑΙ ΑΠΟΔΕΙΧΕΤΑΙ ΟΤΙ ΛΟΥΚ
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΧΕΙΡΙΣΤΩ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ.

478
00:18:04,431 --> 00:18:06,476
- ΚΥΡΙΕΣ ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ,

479
00:18:06,476 --> 00:18:09,305
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΛΑ
ΤΡΕΙΣ ΦΙΝΑΛΙΣΤΕΣ,

480
00:18:09,305 --> 00:18:13,353
ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΟΠΟΙΟΥΣ ΘΑ ΙΣΧΥΕΙ
Ο ΠΟΘΗΜΕΝΟΣ ΚΥΡΙΟΣ. P.H.H.S. ΣΤΕΜΜΑ:

481
00:18:13,353 --> 00:18:16,791
KYLE COHEN, TYLER MILLER,

482
00:18:16,791 --> 00:18:19,185
ΚΑΙ ΤΖΕΙΚ ΡΟΣΑΤΙ!

483
00:18:19,185 --> 00:18:20,055
[ζωηρά και χειροκροτήματα]

484
00:18:20,055 --> 00:18:22,623
- JAKE ROSATI;

485
00:18:22,623 --> 00:18:26,061
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΚΛΗΣΗ ΓΙΑ ΤΖΕΪΚ--

486
00:18:26,061 --> 00:18:29,195
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΝ τω μεταξύ,
ΜΙΑ ΤΕΛΙΚΗ ΕΡΩΤΗΣΗ:

487
00:18:29,195 --> 00:18:32,676
ΤΥΛΕΡ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΣΟΥ
ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΟΝΕΙΡΟ;

488
00:18:32,676 --> 00:18:35,549
- ΤΟ ΟΝΕΙΡΟ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΩ
ΟΙ ΠΡΟΣΦΑΤΕΣ ΕΥΛΟΓΙΕΣ ΜΟΥ

489
00:18:35,549 --> 00:18:38,334
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΜΙΑ ΠΑΙΔΕΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ

490
00:18:38,334 --> 00:18:40,641
ΝΑ ΑΦΙΕΡΩΣΩ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ ΣΤΟ ΤΕΛΟΣ
ΜΙΣΕΙΑ ΚΑΙ ΒΑΣΗ ΠΑΝΤΟΥ.

491
00:18:40,641 --> 00:18:41,946
- ΩΧ!

492
00:18:41,946 --> 00:18:44,471
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΛΙΣΕ;

493
00:18:44,471 --> 00:18:46,212
- Λοιπόν,
ΠΙΣΤΕΥΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΟΣ.

494
00:18:46,212 --> 00:18:47,996
- ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ.
ΞΕΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟ!

495
00:18:47,996 --> 00:18:52,131
- KYLE, ΓΙΑ ΤΟ ΣΤΕΜΜΑ.

496
00:18:52,131 --> 00:18:54,785
- Χτες το βράδυ ΕΙΔΑ ΟΝΕΙΡΟ
ΕΤΑΓΑ ΣΟΥΣΙ,

497
00:18:54,785 --> 00:18:57,527
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΡΩΤΗΣΑ ΤΙ
ΕΙΔΟΣ ΨΑΡΙΟΥ ΗΤΑΝ ΣΕ ΑΥΤΟ,

498
00:18:57,527 --> 00:18:59,877
Ο ΣΕΡΒΙΤΟΡΟΣ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ
ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΣΑΡΚΑ,

499
00:18:59,877 --> 00:19:02,053
ΚΑΙ ΜΟΥ ΑΡΕΣΕ.

500
00:19:02,053 --> 00:19:06,057
ΕΙΧΕ ΓΕΥΣΗ ΣΑΝ FICKEN,
ΞΕΡΕΙΣ, ΣΑΝ ΚΟΤΟΠΟΥΛΟ-ΨΑΡΙ,

501
00:19:06,057 --> 00:19:10,105
ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΞΥΠΝΗΣΑ,
ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ ΗΤΑΝ ΥΓΡΕΣ.

502
00:19:14,979 --> 00:19:18,157
- ΝΙΚΗΤΗΣ ΕΙΝΑΙ...

503
00:19:18,157 --> 00:19:19,941
ΤΥΛΕΡ ΜΙΛΕΡ!

504
00:19:19,941 --> 00:19:22,552
[ζωηρά και χειροκροτήματα]

505
00:19:28,906 --> 00:19:30,952
- ΟΣΟ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΠΕΙΣΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ

506
00:19:30,952 --> 00:19:32,562
ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ Η JENNA 2.0,

507
00:19:32,562 --> 00:19:36,218
Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΗΤΑΝ
ΗΜΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΑΠΛΑ η Τζένα.

508
00:19:38,873 --> 00:19:41,136
- ΓΕΙΑ.

509
00:19:41,136 --> 00:19:42,659
- ΑΚΟΥΣΤΕ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΑ
ΣΑΣ ΜΙΛΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ,

510
00:19:42,659 --> 00:19:43,921
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑΤΙ
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ,

511
00:19:43,921 --> 00:19:45,184
ΓΙΑΤΙ ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ
ΣΤΟ ΛΥΚΕΙΟ,

512
00:19:45,184 --> 00:19:46,663
ΚΑΙ ΕΧΩ
ΝΤΡΟΧΟΙ ΓΟΝΕΙΣ,

513
00:19:46,663 --> 00:19:48,056
ΚΑΙ ΕΝΑ ΓΕΛΟΙΟ ΠΟΣΟ
ΔΡΑΜΑΤΟΣ ΠΡΩΗΝ ΦΙΛΟΥ,

514
00:19:48,056 --> 00:19:48,752
ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΑΝΤΕΧΕΙΣ
ΑΥΤΟ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ--

515
00:19:48,752 --> 00:19:50,885
- Τζένα,

516
00:19:50,885 --> 00:19:51,929
ΔΕΝ ΕΦΥΓΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΕΛΙΔΑ
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΩ.

517
00:19:51,929 --> 00:19:53,627
- ΝΑΙ, ΣΩΣΤΑ.

518
00:19:53,627 --> 00:19:54,236
- ΕΦΥΓΑ ΓΙΑΤΙ ΤΙ ΕΓΙΝΕ
ΣΕ ΣΕΝΑ ΕΚΕΙ ΠΑΝΩ

519
00:19:54,236 --> 00:19:56,107
ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ ΤΡΑΧΙΟΣ,

520
00:19:56,107 --> 00:19:59,459
ΚΑΙ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΙΣΩΣ
ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΚΑΠΟΙΟ ΕΥΘΥΜΑΣΙΑ.

521
00:19:59,459 --> 00:20:02,375
ΜΠΑΧΑΡΙΚΟ Κολοκύθας,
ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΟΥ.

522
00:20:02,375 --> 00:20:03,289
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ.

523
00:20:07,641 --> 00:20:09,469
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ ΤΙ ΝΑ ΠΩ.

524
00:20:09,469 --> 00:20:11,035
- ΔΕΝ ΕΧΩ ΕΞΩ
ΛΥΚΕΙΟ ΤΟΣΟ ΚΑΙΡΟ.

525
00:20:11,035 --> 00:20:12,907
ΔΕΝ ΕΧΩ ΞΕΧΑΣΕΙ
ΤΟ ΔΡΑΜΑ,

526
00:20:12,907 --> 00:20:15,257
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΑΡΚΕΤΑ ψύχραιμος
ΝΑ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΟΥΜΕ ΣΚΗΝΗ

527
00:20:15,257 --> 00:20:17,128
ΕΝΑΣ ΑΝΔΡΙΚΟΣ ΕΚΘΕΣΗ ΟΜΟΡΦΙΑΣ.

528
00:20:17,128 --> 00:20:18,869
- ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΦΟΒΑΣΑΙ;

529
00:20:18,869 --> 00:20:21,524
- ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ.

530
00:20:21,524 --> 00:20:23,004
ΔΕΝ ΠΑΩ ΠΟΥΘΕΝΑ.

531
00:20:23,004 --> 00:20:26,747
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙΣ,
Τζένα Χάμιλτον.

532
00:20:26,747 --> 00:20:28,749
ΠΟΛΛΑ.

533
00:20:28,749 --> 00:20:32,100
[ποπ μουσική]

534
00:20:32,100 --> 00:20:37,497
♪

535
00:20:44,895 --> 00:20:46,332
- ΕΠΟΜΕΝΟ ΣΤΟ ΑΔΑΡΧΟ--

536
00:20:46,332 --> 00:20:47,942
- ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΔΕΙ ΤΟΝ ΠΡΩΗΝ ΤΟΥ
ΡΑΝΤΕΔΟΥΜΕ ΜΕ ΑΛΛΑ ΑΤΟΜΑ.

537
00:20:47,942 --> 00:20:50,074
- ΒΛΕΠΟΝΤΑΣ ΤΟ MATTY MOVE ON LIKE
ΘΑ ΜΕ ΕΚΑΝΑ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟ.

538
00:20:50,074 --> 00:20:51,206
- ΤΙ ΘΕΛΕΙΣ;

539
00:20:51,206 --> 00:20:52,729
- ΕΧΩ ΑΥΤΟ
ΥΠΕΡΟΧΗ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΣΟΥ.

540
00:20:52,729 --> 00:20:53,991
- ΚΑΛΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ.

541
00:20:53,991 --> 00:20:56,255
ΤΙΠΟΤΑ ΔΕΝ ΕΓΙΝΕ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ,
ΚΑΙ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ.

542
00:20:56,255 --> 00:20:58,431
- ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ ΜΟΥ ΝΑ ΚΑΝΩ ΜΑΤΤΙ
Η ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΔΟΥΛΕΨΕ,

543
00:20:58,431 --> 00:21:00,607
ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΗΜΟΥΝ ΞΑΦΝΙΚΑ
ΝΙΩΘΕΙΤΕ ΤΟΣΟ ΔΥΣΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ;

544
00:21:00,607 --> 00:21:01,869
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΠΩΣ ΤΟ ΕΙΧΑ ΑΚΟΜΑ
ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ.

545
00:21:01,869 --> 00:21:03,392
ΑΓΙΑ [bleep]!
ΑΚΟΜΑ ΕΙΧΑ ΑΙΣΘΗΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ.


